25 januari is weer een nieuwe stabiele versie van het programma μTorrent uitgebracht.
Het versienummer is nu bijgewerkt naar 1.8.2 met build nummer 14153 en dus heb ik de friese vertaling ook weer bijgewerkt.

Download programma: μTorrent
Download het complete taalpakket (alle beschikbare talen): μTorrent 1.8.2 build 14153 Language Pack
Download alleen het Friese taal bestand: μTorrent Version 1.8.2 stable (build 14153) - [fy-NL].7z, 17 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog
De helpfile is hier te downloaden

Begin oktober is een nieuwe stabiele versie van het programma μTorrent uitgebracht.
Het versienummer is bijgewerkt naar 1.8.1 met build nummer 12616 en de friese vertaling is ook weer bijgewerkt.

Download programma: μTorrent
Download complete taalpakket (alle beschikbare talen): μTorrent 1.8.1 build 12616 Language Pack
Download alleen het Friese taal bestand: μTorrent Version 1.8.1 stable (build 12616) - [fy-NL].7z, 17 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog
De helpfile is hier te downloaden

Een tijdje geleden is er weer een stabiele versie van het programma μTorrent uitgebracht.
Het versienummer is 1.8 met build nummer 11813 en de friese vertaling is ook weer up-to-date.

Deze build werkt o.a. op Windows Vista, heeft verbeterde ondersteuning van Teredo/IPv6, en er zijn vele uitbreidingen toegevoegd en fouten verholpen.
Desondanks blijft het een lichtgewicht programma.

Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.8 stable (build 11813) - [fy-NL].7z, 17 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog
De helpfile is hier te downloaden

Nieuwe bèta versies 1.8 van μtorrent: versie 1.8 met build nummer 9272 alsook op dit moment de meest verse editie build nummer 9704.
Dus ook weer nieuwe de Friese taalfiles.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versies van 1.8.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfiles:
μTorrent Version 1.8 beta (build 9272) - [fy-NL], 16 kB
μTorrent Version 1.8 beta (build 9704) - [fy-NL], 16 kB

Wederom is er een nieuwe versie van het programma μTorrent uitgebracht.
Het versienummer is ditmaal 1.7.7 met build nummer 8179 en de friese vertaling is weer aangepast.


Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.7.7 stable (build 8179) - [fy-NL].7z, 16 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog
De helpfile is hier te downloaden

15 januari er er een update van het programma μTorrent uitgebracht.
Het versienummer is gegaan naar 1.7.6 met build nummer 7859 en met deze update is er ook weer wat veranderd aan de friese vertaling.


Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.7.6 stable (build 7859) - [fy-NL].7z, 16 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog
De helpfile is hier te downloaden

Vandaag is de final versie 1.7 van μTorrent uitgebracht.
Het betreft build 3341 en wederom staat er een friese vertaling klaar.
Verbeteringen:

• Volledige Vista ondersteuning
• Locale peer ontdekking
• Verbeteringen en zeer veel uitbreidingen

Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.7 (build 3341) - [fy-NL], 16 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog

En een nieuwe bèta versie van μtorrent heeft het licht gezien: versie 1.7 met build nummer 2922.
En ook hier de Friese taalfile.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 2922.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.7-beta (build 2922) - [fy-NL], 16 kB

Vandaag is er weer een nieuwe bèta versie van μtorrent gepost: versie 1.7 met build nummer 2585.
En ook weer een nieuwe Friese taalfile.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 2740.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.7-beta (build 2740) - [fy-NL], 16 kB

De ontwikkeling gaat door en daarom ook weer een nieuwe bèta versie van μtorrent, versie 1.7 met build nummer 2585.
Dus ook weer een nieuwe Friese taalfile.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 2585.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.7-beta (build 2585) - [fy-NL], 16 kB

De op dit recentste bèta versie van μtorrent is aangeland bij versie 1.7 met build nummer 2248.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 2248.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.7-beta (build 2248) - [fy-NL], 16 kB

De laatste stabiele versie van μTorrent op dit moment is uit.
Het betreft de build 474 en bevat vele handige features.
Verbeteringen ten opzicht van de vorige release volgens de officiële site:

• Betere snelheden dan ooit tevoren
• Intelligente instelbare disk caching
• Verbeteringen en zeer veel uitbreidingen

Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.6 (build 474) - [fy-NL], 15 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog

De nieuwste stabiele versie van μTorrent is eindelijk uit.
Het betreft de build 437 en heeft vele handige features toegevoegd gekregen, terwijl het programma zelf nog steeds klein is.


Download programma: μTorrent
Download taal bestand: μTorrent Version 1.5 (build 437) - [fy-NL], 13 kB

De veranderingen zijn te bekijken in deze Changelog

Alhoewel ik al een tijdje bezig was met de friese vertaling voor het programma μtorrent leek het me nu eindelijk tijd om dit te delen met het grote publiek.

μtorrent is een zeer kleine BitTorrent client, waarmee snel en eenvoudig grote bestanden te verspreiden zijn.

Het uitgepakte taalbestand plaats je in dezelfde map als de .exe van μtorrent en voilá, een friese μtorrent versie.

Download programma: μtorrent
Download taal bestand: utorrent1.4-frl.zip, 11 kB

De op dit moment nieuwste bèta versie van μtorrent is aangeland bij versie 1.7 met build nummer 1355.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 1355.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.7-beta (build 1355) - [fy-NL], 15 kB

Alweer nieuwe bèta versies van μtorrent.
Build 465 is klaar en de nummering is nu aangeland bij build 466.

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 466.
Het "Changelog" voor de bèta versie build 465.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfiles:
μTorrent Version 1.5.1-beta (build 466) - [fy-NL], 14 kB
μTorrent Version 1.5.1-beta (build 465) - [fy-NL], 14 kB

En weer een bèta versie van μtorrent uit.
Bij deze.

Download locatie:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 463.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.5.1-beta (build 463) - [fy-NL], 14 kB

Wederom een bèta versie van μtorrent uit.
Bij deze.

Download locatie:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 462.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.5.1-beta (build 462) - [fy-NL], 14 kB

Jammer genoeg is op het moment van schrijven de vertaalsite van μtorrent nog niet up-to-date met de laatste bèta van dit programma, vandaar de wat late post voor deze vertaling.

Download locatie:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 460.
Het programma μtorrent zelf.

Taalfile:
μTorrent Version 1.5.1-beta (build 460) - [fy-NL], 14 kB

De vertalingen voor de bèta versies build 432, 433 en 435, dit zijn de laatste versies voor de uitgave van μtorrent 1.5 (stable).

Download locaties:
Het "Changelog" voor de bèta versie build 432.
Het "Changelog" voor de bèta versie build 433.
Het "Changelog" voor de bèta versie build 435.

Het programma μtorrent zelf.

Taalfiles:
μTorrent Version 1.4.2-beta (build 432) - [fy-NL], 12 kB
μTorrent Version 1.4.2-beta (build 433) - [fy-NL], 13 kB
μTorrent Version 1.4.2-beta (build 435) - [fy-NL], 13 kB